OKEANAMI

Skol'ko by ni bylo sil
Ya ostavalas' i zhdala tebya zdes'
Skol'ko raz ty ukhodil
Vso ravno vozvrashchalsya, ved' ty moy ves'

Narisuy nash mir opyat'
Povernotsya vremya vspyat'
My vdvoyom po beregu idom

Kraski, mysli i lyubov'
Vypivayesh' menya vnov'
Mir lyubov'yu spason

Okeanami s toboyu stanem my
Dazhe za polyarnym krugom
Okeanami s toboy navechno my
My vpadom drug v druga

Ya rastvoryayus' v tebe
Kapli rosy po teploy kozhe s utra (Kapli rosy po kozhe)
Kofe v postel', a na mne (Na mne) sholkovyy top
Glaza v glaza i tol'ko lyubya

V nashey zhizni eto mig
No nikto ne ostanovit
Iskry uzhe letyat
Chuvstva, bryzgi i lyubov'
Vypivayesh' menya vnov'
Mir lyubov'yu ob"yat

Okeanami s toboyu stanem my
Dazhe za polyarnym krugom
Okeanami s toboy navechno my
My vpadom drug v druga

OCÉANS

Peu importe ma force
Je suis restée ici à t'attendre
Combien de fois es-tu parti ?
Tu es toujours revenu, car tu es tout à moi

Dessine à nouveau notre monde
Le temps reviendra en arrière
Nous marchons ensemble le long du rivage
Des couleurs, des pensées et de l'amour
Tu me bois à nouveau
Le monde est sauvé par l'amour

Nous deviendrons des océans ensemble
Même au-delà du cercle polaire
Nous deviendrons des océans ensemble pour toujours
Nous nous fondrons l'un dans l'autre

Je me dissous en toi
Des gouttes de rosée sur ta peau chaude au matin (Des gouttes de rosée sur ta peau)
Un café au lit, et sur moi (sur moi) un haut en soie
Les yeux dans les yeux, et rien que de l'amour

Dans notre vie, ce n'est qu'un instant
Mais personne ne peut l'arrêter
Des étincelles jaillissent déjà
Des sentiments, des éclaboussures et de l'amour
Tu me bois à nouveau
Le monde est enlacé par l'amour

Nous deviendrons des océans ensemble
Même au-delà du cercle polaire
Nous deviendrons des océans ensemble pour toujours
Nous nous fondrons l'un dans l'autre