UBEY MENYA NEZHNO

Na utro snova fleshbek
Kak my tantsuyem vdvoyem
Bobina SSSR
Igrayet tyazhelyy rok
Medlenno my skhodim s uma
I spustilas' na gorod t'ma
I kogda po Grinvichu nol'
Pokazhi, chto takoye lyubov'

Ubey menya nezhno
Ya greshna
Ubey menya nezhno
Ya greshna

My krutim kaleydoskop
I prevrashchayem v kino
Nas ne dogonit nikto
My za rulem po pryamoy
Kapli pota b'yutsya o grud'
Pachkayem v avto my salon
Ty ubey menya i zabud'
Ya greshna, kogda my vdvoyom

Ubey menya nezhno
Ya greshna
Ubey menya nezhno
Ya greshna

Ubey menya nezhno
Ya greshna
Ubey menya nezhno
Ya greshna

TUE-MOI DOUCEMENT

Un flashback encore le matin
De comment nous dansons ensemble
Une bobine de l'URSS
Joue du hard rock
Lentement, nous devenons fous
Et l'obscurité est descendue dans la ville
Et quand le GMT est à zéro
Montre-moi ce qu'est l'amour

Tue-moi doucement
Je suis une pécheresse
Tue-moi doucement
Je suis une pécheresse

Nous faisons tournoyer un kaléidoscope
Et tournons dans un film
Personne ne nous attrapera
Nous roulons en ligne droite
Des gouttes de sueur frappent la poitrine
Nous salissons le tableau de bord de la voiture
Tue-moi et oublie
Je suis une pécheresse quand nous sommes ensemble

Tue-moi doucement
Je suis une pécheresse
Tue-moi doucement
Je suis une pécheresse

Tue-moi doucement
Je suis une pécheresse
Tue-moi doucement
Je suis une pécheresse